Vrtnarstvo Šimenc d.o.o., vrtnarija, drevesnica in urejanje vrtov