City Group d.o.o., gradbeništvo, urejanje parkov in čistilni servis