Skodelica kave d.o.o., kavne kapsule GoCaffe